Click below icon to Subscribe to Modlingua Channel

Assignment1_NehaGalhotra

Hits: 123
Star InactiveStar InactiveStar InactiveStar InactiveStar Inactive
 
 
ERROR ANALYSIS
Version 1 - Original text Version 2- Corrected text Comments/ Types of errors
Being a Commerce student at school Being a Commerce student at the school Article missing
 mix of Art and Commerce a mix of Art and Commerce Article missing
I love reading articles of all themes I love reading articles on all themes Use of wrong preposition
 I am keen on taking up the internship project with your organization of such great repute and enter into professional world of the field of languages.  I am keen on taking up the internship project with your organization of such great repute and enter into the professional world of the field of languages. Article missing
-Neha Galhotra,Student, GRS, DU,This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. Deleted Not required
CAREER GOALS
 I figured out my interest for teaching way back in my school I figured out my interest in teaching way back in my school Use of wrong preposition
I aim to become a Professor of French language I aim to become a Professor of the French language
 
Article missing
I also take a few tuitions for French language in my locality. I also take a few tuitions for the French language in my locality. Article missing
I have successfully  completed the first two years of college. I have successfully completed the first two years of college.
 
Extra spacing between ‘successfully’ and ‘completed’
While studying   various subjects in college like French While studying various subjects in college like French
 
Extra spacing between ‘studying’ and ‘various’
I have developed interest in creative writing, debating, translation, speaking etc I have developed an interest in creative writing, debating, translation, speaking etc Article missing
…these skills that I have acquired during the years,also my aptitude and sincerity will enable me to do justice to your Summer Internship Project2018… …these skills that I have acquired during the years, also my aptitude and sincerity will enable me to do justice to your Summer Internship Project 2018… Spacing missing between ‘comma’ and ‘also’
I am keen to take up the Internship Project to gain some professional  experience related to the field of languages
 
I am keen to take up the Internship Project to gain some professional experience related to the field of languages Extra spacing between ‘professional’ and ‘experience’
I will work with the best of my ability and try the level best to provide you quality work.
 
I will work to the best of my ability and try the level best to provide you quality work.
 
Use of wrong preposition
-Neha Galhotra,Student,GRS, DU,This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. Deleted Not required
 
 
Total Number of source text:  502
Total Number of Target text:   496
Errors related to articles and grammar 9
Errors related to punctuation, symbols, signs, spaces 4
Omissions 2
Spelling errors 0
Choice of words 0
Factual errors 0
Choice of words and over all consistency of those words 0
An eye for details Given
Page layout and overall presentation
 
Paragraphs division done
Profile photo quality Good and clear
Time taken to correct 502 words :
Time taken to prepare this evaluation report :
15 minutes
30 minutes
Certified Quality Translation Services in Delhi